Durante una visita in terre appena conquistate, un principe e la sua scorta si imbattono nelle rovine della città di Numantia. Qui trovano un'antica statua che raffigura un guerriero dal piglio minaccioso di nome Conan. Il principe, incuriosito, ordina al suo visir di raccogliere informazioni su quel personaggio: era un generale? O forse un sovrano? Dopo qualche giorno, il visir inizia a narrare al suo principe la storia di Conan di Cimmeria, la storia di come un barbaro proveniente da uno sperduto villaggio del profondo nord ha conquistato un regno. Il 19enne cimmero Conan salva una ragazza Aesir dallo stupro ad opera di un brutale Vanhir. In questo modo conquista la stima dei guerrieri del villaggio, che lo portano con loro nell'inseguimento ai predoni Vanhir. Conan li segue volentieri, a patto che appena portata a termine la rappresaglia, gli indichino la via per Hyperborea, una terra quasi magica della quale ha sentito parlare in tante leggende della sua infanzia...
Kurt Busiek, lo sceneggiatore a cui va il merito negli ultimi anni di aver rivitalizzato il mondo dei super-eroi con due graphic novel capolavoro come Marvels e Astro City, rivolge la sua attenzione ad uno dei personaggi-cardine della letteratura fantasy, protagonista in passato di serie fumettistiche memorabili grazie al talento di maestri come Roy Thomas, Barry Windsor-Smith e John Buscema. E sceglie di ri-raccontare la saga di Conan dall'inizio, cercando il più possibile di rimanere fedele al plot originale di Robert E. Howard. Complici perfetti di Busiek i disegni di Cary Nord, un disegnatore canadese semi-sconosciuto finora che sembra aver imparato alla perfezione la lezione di Frank Frazetta e averla modernizzata con una dose massiccia di plasticità e dinamismo. Il risultato è una impressionante sequela di tavole splendide, che hanno reso ben presto la nuova serie regolare di Conan una vera hit. In questo primo volume da 176 pagine sono raccolti ben otto albi della serie, compreso “Conan The Legend”, storia vincitrice del premio Eisner 2004 per il miglior albo autoconclusivo. Inoltre, bozzetti, copertine originali e un’intervista a Busiek stesso per un fumetto che farà la felicità dei fan di Conan e della fantasy in generale.