Salta al contenuto principale

Mangiatori di morte

Mangiatori di morte

Ahmad ibn Fadlan è un funzionario della corte del califfo al-Muqtadir a Bagdad. La sua inclusione nella missione diplomatica diretta al re dei Saqaliba è nata da circostanze tutt’altro che gloriose: inviato un giorno a consegnare un messaggio al ricco mercante ibn-Qarin, ha approfittato dell’assenza del padrone di casa per giacere con la sua giovane moglie. Il mercante, al ritorno, lo ha trovato in una stanza sospetta e, pur non avendo prove certe dell’adulterio, si è lamentato con il califfo. Quando è arrivata la richiesta del re dei Saqaliba — che desiderava essere istruito nell’Islam, ricevere la costruzione di una moschea e ottenere consigli militari — ibn-Qarin si è adoperato affinché fosse proprio Ibn Fadlan a partire, allontanandolo così dalla città. La comitiva che si forma è composta da vari personaggi: c’è Abdallah ibn-Bastu al-Hazari, l’ambasciatore del re dei Saqaliba, uomo noioso e prolisso che parla troppo; ci sono Takin al-Turki e Bars al-Saqlabi come guide; c’è Sausan al-Rasi, al quale sono affidati i medicinali; e c’è naturalmente Ibn Fadlan stesso. Il gruppo porta con sé doni per il re, per sua moglie, per i suoi figli e per i suoi generali. La partenza avviene l’11 safar dell’anno 309, corrispondente al 21 giugno 921. Il viaggio verso nord si snoda attraverso una lunga serie di soste — Nahrawan, al-Daskara, Hulwan, Qirmisin, Hamadan, Sawa, Ray — con tempi variabili di fermata in ciascun luogo, da due giorni a oltre una settimana. La comitiva si ferma a lungo a Gurganiya, trattenuta da un inverno di ferocia eccezionale. Ibn Fadlan descrive il freddo con toni che rasentano lo stupore: le strade e la piazza del mercato sono completamente deserte, si può camminare per ore senza incontrare anima viva. Uscendo dal bagno un giorno, si trova la barba trasformata in un blocco di ghiaccio che deve sciogliere davanti al fuoco. Dorme avvolto in strati su strati di indumenti, dentro una tenda di feltro turco piantata all’interno di una casa, eppure le guance gli rimangono spesso incollate al cuscino durante la notte. Gli raccontano di due uomini partiti a raccogliere legna che, avendo dimenticato esca e acciarino, hanno trovato i loro cammelli congelati al mattino. Vede con i propri occhi enormi alberi antichi spaccarsi a metà per il gelo, e crepe aprirsi nella terra indurita. Il soggiorno a Gurganiya si protrae per mesi, dagli ultimi giorni di novembre fino a febbraio del 922, quando il fiume finalmente sgela e la carovana può riprendere il cammino. La preparazione alla ripresa del viaggio è accurata e impegnativa. Si acquistano cammelli turchi e barche di pelle di cammello per attraversare i fiumi, viveri per tre mesi tra cui pane, miglio e carne salata, e indumenti adeguati al freddo che ancora li attende. Ogni membro della spedizione si riveste di strati multipli: una giacca, sopra un cappotto, sopra un tulup, sopra un burka, con un casco di feltro che lascia scoperti solo gli occhi, doppi pantaloni e doppi stivali. Chi sale su un cammello non riesce quasi più a muoversi. I dottori della legge e altri compagni di viaggio partiti da Bagdad si fermano qui, spaventati dal proseguimento: da questo momento in poi la comitiva si riduce a Ibn Fadlan, l’ambasciatore, suo cognato, e i due paggi Takin e Bars. Si ingaggia come guida un abitante della città di nome Qlawus, e il 3 marzo 922 la carovana riparte verso nord, entrando nella terra dei turchi…

“Non dir bene del giorno finché non è venuta sera; di una donna finché non è stata bruciata; di una spada finché non è stata provata; di una ragazza finché non si è sposata; del ghiaccio finché non è stato attraversato, della birra finché non è stata bevuta”. A scuola ci hanno insegnato che la ‘culla della civiltà’ è stato il Medio Oriente. Ricordate? Le prime civiltà sorsero in Egitto e Mesopotamia, poi toccò a Creta e alla Grecia, infine a Roma, e solo quando l’Impero Romano implose e le tenebre del MedioEvo (guarda caso) stavano per calare sul mondo, ecco apparire sulla scena i popoli dell’Europa del nord, fino a quel momento probabilmente intenti a spalare neve o a scannarsi in sudice caverne. Beh, le cose non andarono affatto così: gli europei erigevano megaliti prima delle piramidi, Stonehenge è più antica di Crosso, il metallo veniva lavorato al nord prima che la metallurgia arrivasse in Grecia. Ci sono meraviglie e complessità nella civiltà dei normanni e dei vikinghi che sono ancora tutte da esplorare, in barba a ogni antico pregiudizio. Anche Michael Crichton, il maestro della mainstream-fiction contemporanea è rimasto ammaliato da queste nuove prospettive storiografiche, e ha partorito una fiaba avvincente e violenta, per la quale ha immaginato un background documentale tanto plausibile da sembrare vero: nel ‘manoscritto’ di Ibn Fadlan, disperso in tante versioni e traduzioni come ogni testo antico che si rispetti, c’è il racconto di un cambio di prospettiva identico a quello che suggerivamo poco fa, operato ante litteram da un colto dignitario arabo, che inviato tra quelli che immagina turpi bestioni senza dio, scopre tradizioni antiche, leggende, coraggio, rispetto. Al fianco dei suoi nuovi amici deve affrontare una minaccia mostruosa, un popolo di sub-umani antropofagi (nel quale una postfazione del ‘curatore’ Crichton lascia sapientemente intravedere un gruppo di uomini di Neanderthal sopravvissuti all’estinzione) che vuole essere forse il simbolo buio della bestialità, alla quale si contrappone, libera finalmente da pregiudizi e ostacoli, la cooperazione tra civiltà diverse, un confronto che può portare solo arricchimento e vita. Un libro che non può mancare nella biblioteca degli appassionati di romanzi storici, e che è stato trasposto sul grande schermo con risultati controversi da John McTiernan.